Having received all his orders Alpátych , wearing a white beaver hat -- a present from the prince -- and carrying a stick as the prince did , went out accompanied by his family . Three well-fed roans stood ready harnessed to a small conveyance with a leather hood .
Получив все приказания, Алпатыч, в белой бобровой шапке — подарке князя — и с палкой, как у князя, вышел в сопровождении своей семьи. Трое упитанных чалых стояли наготове, впряженные в небольшую повозку с кожаным капюшоном.