Princess Mary saw Dessalles ' embarrassed and astonished look fixed on her father , noticed his silence , and was struck by the fact that her father had forgotten his son 's letter on the drawing room table ; but she was not only afraid to speak of it and ask Dessalles the reason of his confusion and silence , but was afraid even to think about it .
Княжна Марья видела смущенный и изумленный взгляд Дессаля, устремленный на ее отца, заметила его молчание и была поражена тем, что отец ее забыл на столе в гостиной письмо сына; но она не только боялась говорить об этом и спрашивать Дессаля о причине его смущения и молчания, но боялась даже подумать об этом.
