" When the snow melts they 'll sink in the Polish swamps . Only they could fail to see it , " the prince continued , evidently thinking of the campaign of 1807 which seemed to him so recent . " Bennigsen should have advanced into Prussia sooner , then things would have taken a different turn ... "
«Когда растает снег, они утонут в польских болотах. Только они могли этого не видеть, — продолжал князь, видимо, думая о кампании 1807 года, казавшейся ему столь недавней. «Беннигсену следовало раньше двинуться в Пруссию, тогда дело приняло бы другой оборот...»
