Лев Толстой

These he put down beside him -- not letting anyone read them at dinner .

Он положил их рядом с собой, не позволяя никому читать их за ужином.