All that July the old prince was exceedingly active and even animated . He planned another garden and began a new building for the domestic serfs . The only thing that made Princess Mary anxious about him was that he slept very little and , instead of sleeping in his study as usual , changed his sleeping place every day . One day he would order his camp bed to be set up in the glass gallery , another day he remained on the couch or on the lounge chair in the drawing room and dozed there without undressing , while -- instead of Mademoiselle Bourienne -- a serf boy read to him . Then again he would spend a night in the dining room .
Весь этот июль старый князь был чрезвычайно активен и даже оживлен. Он спланировал еще один сад и начал строительство нового здания для крепостных. Единственное, что тревожило за него княжну Марью, это то, что он очень мало спал и вместо того, чтобы спать, как обычно, в своем кабинете, каждый день менял свое спальное место. Один день он приказывал поставить походную кровать в стеклянной галерее, другой день он оставался на диване или в шезлонге в гостиной и дремал там, не раздеваясь, а вместо мадемуазель Бурьен читал крепостной мальчик. Для него. Потом он снова ночевал в столовой.
