The chief reason Princess Mary did not realize the full significance of this war was that the old prince never spoke of it , did not recognize it , and laughed at Dessalles when he mentioned it at dinner . The prince 's tone was so calm and confident that Princess Mary unhesitatingly believed him .
Главная причина, по которой княжна Марья не осознавала всего значения этой войны, заключалась в том, что старый князь никогда о ней не говорил, не признавал ее и смеялся над Дессалем, когда он упоминал о ней за обедом. Тон князя был так спокоен и уверен, что княжна Марья без колебаний поверила ему.
