" Well , supposing N. N. has swindled the country and the Tsar , and the country and the Tsar confer honors upon him , what does that matter ? She smiled at me yesterday and asked me to come again , and I love her , and no one will ever know it . " And his soul felt calm and peaceful .
— Ну, а если Н. Н. обманул страну и царя, а страна и царь воздают ему почести, то какое это имеет значение? Она улыбнулась мне вчера и попросила приехать еще раз, и я люблю ее, и никто никогда этого не узнает». И на душе его стало спокойно и умиротворенно.