In Natásha 's receptive condition of soul this prayer affected her strongly . She listened to every word about the victory of Moses over Amalek , of Gideon over Midian , and of David over Goliath , and about the destruction of " Thy Jerusalem , " and she prayed to God with the tenderness and emotion with which her heart was overflowing , but without fully understanding what she was asking of God in that prayer . She shared with all her heart in the prayer for the spirit of righteousness , for the strengthening of the heart by faith and hope , and its animation by love . But she could not pray that her enemies might be trampled under foot when but a few minutes before she had been wishing she had more of them that she might pray for them . But neither could she doubt the righteousness of the prayer that was being read on bended knees . She felt in her heart a devout and tremulous awe at the thought of the punishment that overtakes men for their sins , and especially of her own sins , and she prayed to God to forgive them all , and her too , and to give them all , and her too , peace and happiness . And it seemed to her that God heard her prayer .
На восприимчивое состояние души Наташи эта молитва сильно подействовала на нее. Она слушала каждое слово о победе Моисея над Амаликом, Гедеона над Мадианитом, Давида над Голиафом и о разрушении «Иерусалима Твоего», и молилась Богу с той нежностью и умилением, которыми переполнялось ее сердце. , но не до конца поняв, о чем она просила Бога в этой молитве. Она от всего сердца делилась молитвой о духе праведности, об укреплении сердца верой и надеждой и оживлении его любовью. Но она не могла молиться о том, чтобы ее враги были растоптаны, хотя всего несколько минут назад она желала, чтобы у нее было больше их, чтобы она могла молиться за них. Но она также не могла усомниться в праведности молитвы, читавшейся на коленях. Она чувствовала в своем сердце благоговейный и трепетный трепет при мысли о наказании, постигающем людей за их грехи, и особенно о ее собственных грехах, и молила Бога простить их всех, и ее тоже, и дать им всем, и ей тоже мира и счастья. И ей показалось, что Бог услышал ее молитву.
