Лев Толстой

The countess , with a cheerful expression on her face , looked down at her nails and spat a little for luck as she returned to the drawing room .

Графиня с веселым выражением лица посмотрела на свои ногти и сплюнула на удачу, возвращаясь в гостиную.