" They tell me this is the room the Emperor Alexander occupied ? Strange , is n't it , General ? " he said , evidently not doubting that this remark would be agreeable to his hearer since it went to prove his , Napoleon 's , superiority to Alexander .
«Мне говорят, это комната, которую занимал император Александр? Странно, не правда ли, генерал? — сказал он, очевидно, не сомневаясь, что это замечание будет приятно его слушателю, так как оно доказывает его, Наполеона, превосходство над Александром.