" Know that if you stir up Prussia against me , I 'll wipe it off the map of Europe ! " he declared , his face pale and distorted by anger , and he struck one of his small hands energetically with the other . " Yes , I will throw you back beyond the Dvína and beyond the Dnieper , and will re-erect against you that barrier which it was criminal and blind of Europe to allow to be destroyed . Yes , that is what will happen to you
«Знайте, что если вы поднимете против меня Пруссию, я сотру ее с карты Европы!» - заявил он, его лицо было бледным и искаженным гневом, и он энергично ударил по одной из своих маленьких рук другой. «Да, я отброшу вас за Двину и за Днепр и вновь воздвигну против вас ту преграду, которую Европа преступно и слепо позволила разрушить. Да, именно это и произойдет с тобой