Balashëv looked around him , awaiting the arrival of an officer from the village . The Russian Cossacks and bugler and the French hussars looked silently at one another from time to time .
Балашев огляделся вокруг, ожидая приезда офицера из деревни. Русские казаки и горнисты и французские гусары время от времени молча переглядывались.