A French noncommissioned officer of hussars , in crimson uniform and a shaggy cap , shouted to the approaching Balashëv to halt . Balashëv did not do so at once , but continued to advance along the road at a walking pace .
Французский гусарский унтер-офицер в малиновом мундире и лохматой фуражке крикнул приближавшемуся Балашеву, чтобы тот остановился. Балашев не сделал этого сразу, а продолжал идти по дороге шагом.