Pierre sniffed as he looked at her , but did not speak . Till then he had reproached her in his heart and tried to despise her , but he now felt so sorry for her that there was no room in his soul for reproach .
Пьер фыркнул, глядя на нее, но ничего не сказал. До сих пор он упрекал ее в сердце своем и старался презирать ее, но теперь ему стало так жаль ее, что в душе его не было места для упрека.