When Pierre returned home after vainly hunting all over Moscow , his valet informed him that Prince Anatole was with the countess . The countess ' drawing room was full of guests .
Когда Пьер вернулся домой после тщетных поисков по всей Москве, его камердинер сообщил ему, что князь Анатоль находится у графини. Гостиная графини была полна гостей.