He had ruined more than one horse in their service . More than once they had beaten him , and more than once they had made him drunk on champagne and Madeira , which he loved ; and he knew more than one thing about each of them which would long ago have sent an ordinary man to Siberia . They often called Balagá into their orgies and made him drink and dance at the gypsies ' , and more than one thousand rubles of their money had passed through his hands . In their service he risked his skin and his life twenty times a year , and in their service had lost more horses than the money he had from them would buy . But he liked them ; liked that mad driving at twelve miles an hour , liked upsetting a driver or running down a pedestrian , and flying at full gallop through the Moscow streets . He liked to hear those wild , tipsy shouts behind him : " Get on ! Get on ! " when it was impossible to go any faster . He liked giving a painful lash on the neck to some peasant who , more dead than alive , was already hurrying out of his way . " Real gentlemen ! " he considered them .
За время своей службы он погубил не одну лошадь. Не раз его избивали и не раз напоивали шампанским и мадерой, которую он любил; и он знал о каждом из них немало такого, что давно отправило бы обычного человека в Сибирь. Они часто звали Балагу на свои оргии, заставляли его пить и танцевать у цыган, и через его руки прошло более тысячи рублей их денег. На их службе он рисковал своей шкурой и жизнью двадцать раз в году и потерял на их службе больше лошадей, чем можно было купить на полученные от них деньги. Но они ему нравились; любил эту безумную езду со скоростью двенадцать миль в час, любил сбивать водителя или сбивать пешехода и лететь на полном скаку по московским улицам. Ему нравилось слышать позади себя эти дикие, подвыпившие крики: «Давай! Ладить!" когда невозможно было идти быстрее. Ему нравилось больно ударять по шее какого-нибудь мужика, который, скорее мертвый, чем живой, уже спешил уступить ему дорогу. «Настоящие господа!» он рассматривал их.