" I had heard that it happens like this , and you must have heard it too , but it 's only now that I feel such love . It 's not the same as before . As soon as I saw him I felt he was my master and I his slave , and that I could not help loving him . Yes , his slave ! Whatever he orders I shall do . You do n't understand that . What can I do ? What can I do , Sónya ? " cried Natásha with a happy yet frightened expression .
«Я слышал, что такое бывает, и ты, должно быть, тоже это слышал, но только сейчас я чувствую такую любовь. Это не то же самое, что раньше. Как только я увидел его, я почувствовал, что он мой господин, а я его раб, и что я не мог не полюбить его. Да, его раб! Что бы он ни приказал, я сделаю. Вы этого не понимаете. Что я могу сделать? Что мне делать, Соня? — воскликнула Наташа с радостным и испуганным видом.