Only , " she thought , " to tell Prince Andrew what has happened or to hide it from him are both equally impossible . But with that one nothing is spoiled . But am I really to abandon forever the joy of Prince Andrew 's love , in which I have lived so long ? "
Только, — думала она, — сказать князю Андрею, что произошло, или скрыть от него то и другое одинаково невозможно. Но с этим ничего не испорчено. Но неужели я навсегда оставлю радость любви князя Андрея, в которой я так долго жила?»