" Why could that not be as well ? " she sometimes asked herself in complete bewilderment . " Only so could I be completely happy ; but now I have to choose , and I ca n't be happy without either of them .
«Почему это не может быть также хорошо?» спрашивала она себя иногда в полном недоумении. «Только так я мог быть вполне счастлив; но теперь мне придется выбирать, и я не могу быть счастлива без них обоих.
