Mademoiselle George looked sternly and gloomily at the audience and began reciting some French verses describing her guilty love for her son . In some places she raised her voice , in others she whispered , lifting her head triumphantly ; sometimes she paused and uttered hoarse sounds , rolling her eyes .
Мадемуазель Жорж строго и мрачно взглянула на публику и начала декламировать какие-то французские стихи, описывающие ее виноватую любовь к сыну. В некоторых местах она повышала голос, в других шептала, торжествующе подняв голову; иногда она останавливалась и издавала хриплые звуки, закатывая глаза.
