He was not a gambler , at any rate he did not care about winning . He was not vain . He did not mind what people thought of him . Still less could he be accused of ambition . More than once he had vexed his father by spoiling his own career , and he laughed at distinctions of all kinds . He was not mean , and did not refuse anyone who asked of him .
Он не был игроком, во всяком случае его не заботила победа. Он не был тщеславным. Его не волновало, что о нем думают люди. Еще меньше его можно было обвинить в амбициях. Он не раз раздражал отца, портя себе карьеру, и смеялся над всякого рода различиями. Он не был злым и не отказывал никому, кто его просил.
