Behind them sat Anna Mikháylovna wearing a green headdress and with a happy look of resignation to the will of God on her face . Their box was pervaded by that atmosphere of an affianced couple which Natásha knew so well and liked so much . She turned away and suddenly remembered all that had been so humiliating in her morning 's visit .
Позади них сидела Анна Михайловна в зеленом головном уборе и со счастливым выражением смирения перед волей Божией на лице. В их ложе царила та атмосфера помолвленной пары, которую Наташа так хорошо знала и так любила. Она отвернулась и вдруг вспомнила все, что было так унизительно в ее утренний визит.