Márya Dmítrievna , who knew how the prince had received the Rostóvs , pretended not to notice how upset Natásha was and jested resolutely and loudly at table with the count and the other guests .
Марья Дмитриевна, знавшая, как князь принял Ростовых, делала вид, что не замечает, как расстроена Наташа, и решительно и громко шутила за столом с графом и другими гостями.