Next morning Márya Dmítrievna took the young ladies to the Iberian shrine of the Mother of God and to Madame Suppert-Roguet , who was so afraid of Márya Dmítrievna that she always let her have costumes at a loss merely to get rid of her . Márya Dmítrievna ordered almost the whole trousseau . When they got home she turned everybody out of the room except Natásha , and then called her pet to her armchair .
На следующее утро Марья Дмитриевна повела барышень к Иверскому храму Богородицы и к г-же Сюппер-Рогэ, которая так боялась Марьи Дмитриевны, что всегда давала ей костюмы в растерянности только для того, чтобы избавиться от нее. Марья Дмитриевна заказала почти все приданое. Вернувшись домой, она выгнала из комнаты всех, кроме Наташи, а затем позвала любимицу к себе в кресло.
