He said this because on his journey from Petersburg he had had the honor of being presented to the Duke . Prince Bolkónski glanced at the young man as if about to say something in reply , but changed his mind , evidently considering him too young .
Он сказал это потому, что по дороге из Петербурга имел честь быть представленным герцогу. Князь Болконский взглянул на молодого человека, как бы собираясь сказать что-то в ответ, но передумал, видимо считая его слишком молодым.
