" Other territories have been offered in exchange for the Duchy of Oldenburg , " said Prince Bolkónski . " He shifts the Dukes about as I might move my serfs from Bald Hills to Boguchárovo or my Ryazán estates . "
«Другие территории были предложены в обмен на герцогство Ольденбургское», — сказал князь Болконский. «Он передвигает князей, как я перевожу своих крепостных из Лысых гор в Богучарово или в свои рязанские имения».