" Natásha began , and without replying to Sónya 's words of comfort she got into bed , and long after her candle was out lay open-eyed and motionless , gazing at the moonlight through the frosty windowpanes .
— начала Наташа и, не ответив на слова утешения Сони, легла в постель и долго после того, как свеча погасла, лежала с открытыми глазами и неподвижно, глядя на лунный свет сквозь морозные стекла окон.
