The shaft horse swayed from side to side , moving his ears as if asking : " Is n't it time to begin now ? " In front , already far ahead the deep bell of the sleigh ringing farther and farther off , the black horses driven by Zakhár could be clearly seen against the white snow . From that sleigh one could hear the shouts , laughter , and voices of the mummers .
Коренастая лошадь покачивалась из стороны в сторону, шевеля ушами, как бы спрашивая: «Не пора ли уже сейчас начать?» Впереди, уже далеко впереди, звенел глубокий колокол саней, ясно виднелись на белом снегу вороные кони, которыми управлял Захар. Из этих саней были слышны крики, смех и голоса ряженых.