It was so light that he could see the moonlight reflected from the metal harness disks and from the eyes of the horses , who looked round in alarm at the noisy party under the shadow of the porch roof .
Было так светло, что он мог видеть лунный свет, отражавшийся от металлических дисков сбруи и глаз лошадей, которые с тревогой оглядывались на шумную компанию под тенью крыши крыльца.