Two of the troykas were the usual household sleighs , the third was the old count 's with a trotter from the Orlóv stud as shaft horse , the fourth was Nicholas ' own with a short shaggy black shaft horse . Nicholas , in his old lady 's dress over which he had belted his hussar overcoat , stood in the middle of the sleigh , reins in hand .
Две тройки были обычные дворовые сани, третья — старые графские с рысаком из Орловского конного завода в качестве коренной лошади, четвертая — николаевская, с короткой косматой черной коренной лошадью. Николай, в старушечьем платье, поверх которого он подпоясывал гусарскую шинель, стоял посреди саней с поводьями в руке.