" And I remember their telling me that you had been born under a cabbage , " said Natásha , " and I remember that I dared not disbelieve it then , but knew that it was not true , and I felt so uncomfortable . "
— А я помню, как мне рассказывали, что ты родилась под капустой, — сказала Наташа, — и помню, что я не смела тогда этому не верить, но знала, что это неправда, и мне было так неловко.
