So they went through their memories , smiling with pleasure : not the sad memories of old age , but poetic , youthful ones -- those impressions of one 's most distant past in which dreams and realities blend -- and they laughed with quiet enjoyment .
Так они перебирали свои воспоминания, улыбаясь от удовольствия: не грустные воспоминания старости, а поэтические, юношеские, те впечатления самого далекого прошлого, в которых сливаются мечты и действительности, - и смеялись с тихим удовольствием.
