At other times she praised Julie to him and advised him to go to Moscow during the holidays to amuse himself . Nicholas guessed what his mother 's remarks were leading to and during one of these conversations induced her to speak quite frankly . She told him that her only hope of getting their affairs disentangled now lay in his marrying Julie Karágina .
В другой раз она хвалила ему Жюли и советовала съездить на каникулы в Москву развлечься. Николай догадался, к чему ведут замечания его матери, и во время одного из таких разговоров убедил ее говорить совершенно откровенно. Она сказала ему, что ее единственная надежда распутать их дела теперь заключается в том, чтобы он женился на Жюли Карагиной.