" No , " said Natásha , though she had in reality been thinking about Prince Andrew at the same time as of the rest , and of how he would have liked " Uncle . " " And then I was saying to myself all the way , ' How well Anísya carried herself , how well ! "' And Nicholas heard her spontaneous , happy , ringing laughter . " And do you know , " she suddenly said , " I know that I shall never again be as happy and tranquil as I am now . "
— Нет, — сказала Наташа, хотя на самом деле она думала о князе Андрее одновременно с остальными и о том, как бы ему понравился «дядя». «И потом я всю дорогу говорил себе: «Как Анисья вела себя, как хорошо!» И Николай услышал ее спонтанный, счастливый, звонкий смех. — И знаете ли, — вдруг сказала она, — я знаю, что я уже никогда не буду так счастлива и спокойна, как теперь.
