" Uncle " rose , and it was as if there were two men in him : one of them smiled seriously at the merry fellow , while the merry fellow struck a naïve and precise attitude preparatory to a folk dance .
«Дядя» поднялся, и в нем как будто было два человека: один из них серьезно улыбнулся весельчаку, а весельчак принял наивную и точную позу, приготовляющую народный танец.