" No , I sha n't have such luck , " thought Rostóv , " yet what would n't it be worth ! It is not to be ! Everywhere , at cards and in war , I am always unlucky .
«Нет, не повезет мне, — думал Ростов, — а чего бы это стоило! Этого не должно быть! Везде, в карты и на войне, мне всегда не везет.