Our family life goes on in the old way except for my brother Andrew 's absence . He , as I wrote you before , has changed very much of late . After his sorrow he only this year quite recovered his spirits . He has again become as I used to know him when a child : kind , affectionate , with that heart of gold to which I know no equal . He has realized , it seems to me , that life is not over for him
Наша семейная жизнь продолжается по-старому, за исключением отсутствия моего брата Андрея. Он, как я вам уже писал, за последнее время очень изменился. После своего горя он только в этом году совсем воспрянул духом. Он снова стал таким, каким я знал его в детстве: добрым, ласковым, с тем золотым сердцем, равного которому я не знаю. Он понял, мне кажется, что жизнь для него еще не окончена.