" And it had to happen that he should come specially to Petersburg while we are here . And it had to happen that we should meet at that ball . It is fate . Clearly it is fate that everything led up to this ! Already then , directly I saw him I felt something peculiar . "
«И должно было случиться, что он специально приедет в Петербург, пока мы здесь. И так случилось, что мы встретились на этом балу. Это судьба. Очевидно, это судьба, что все к этому привело! Уже тогда, как только я его увидел, я почувствовал что-то особенное».