It seemed to Natásha that even at the time she first saw Prince Andrew at Otrádnoe she had fallen in love with him . It was as if she feared this strange , unexpected happiness of meeting again the very man she had then chosen ( she was firmly convinced she had done so ) and of finding him , as it seemed , not indifferent to her .
Наташе казалось, что еще в то время, когда она впервые увидела князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Она как будто боялась этого странного, неожиданного счастья снова встретить того самого человека, которого она тогда выбрала (она была твердо уверена, что это сделала) и найти его, как казалось, неравнодушным к ней.
