" I must ... I must have a talk with you , " said Prince Andrew . " You know that pair of women 's gloves ? " ( He referred to the Masonic gloves given to a newly initiated Brother to present to the woman he loved . ) " I. . . but no , I will talk to you later on , " and with a strange light in his eyes and restlessness in his movements , Prince Andrew approached Natásha and sat down beside her . Pierre saw how Prince Andrew asked her something and how she flushed as she replied .
— Мне надо... мне надо с вами поговорить, — сказал князь Андрей. «Вы знаете эту пару женских перчаток?» (Он имел в виду масонские перчатки, которые давал новопосвященному Брату для подарка женщине, которую он любил.) "Я.. . но нет, я потом поговорю с вами», — и со странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей о чем-то ее спросил и как она покраснела, отвечая.
