Everyone moved back , and the Emperor came smiling out of the drawing room leading his hostess by the hand but not keeping time to the music . The host followed with Márya Antónovna Narýshkina ; then came ambassadors , ministers , and various generals , whom Perónskaya diligently named . More than half the ladies already had partners and were taking up , or preparing to take up , their positions for the polonaise . Natásha felt that she would be left with her mother and Sónya among a minority of women who crowded near the wall , not having been invited to dance .
Все отошли назад, и император, улыбаясь, вышел из гостиной, ведя за руку свою хозяйку, но не в такт музыке. За ним последовал хозяин и Марья Антоновна Нарышкина; затем прибыли послы, министры и разные генералы, которых Перонская старательно называла. Более половины дам уже имели партнеров и занимали или готовились занять позиции для полонеза. Наташа чувствовала, что она останется с матерью и Соней среди меньшинства женщин, толпившихся у стены, не приглашенных на танец.