Лев Толстой

At that moment , with soft steps , the countess came in shyly , in her cap and velvet gown .

В эту минуту мягкими шагами вошла робко графиня в чепце и бархатном платье.