Лев Толстой

Almost every time a new carriage drove up a whisper ran through the crowd and caps were doffed .

Почти каждый раз, когда подъезжала новая карета, в толпе пробегал шепот и снимались шапки.