Natásha sat down and , without joining in Borís ' conversation with the countess , silently and minutely studied her childhood 's suitor . He felt the weight of that resolute and affectionate scrutiny and glanced at her occasionally .
Наташа села и, не присоединяясь к разговору Бориса с графиней, молча и внимательно изучала жениха своего детства. Он чувствовал тяжесть этого решительного и нежного взгляда и время от времени поглядывал на нее.