At the same time his mother-in-law , Prince Vasíli 's wife , sent to him imploring him to come if only for a few minutes to discuss a most important matter . Pierre saw that there was a conspiracy against him and that they wanted to reunite him with his wife , and in the mood he then was , this was not even unpleasant to him . Nothing mattered to him . Nothing in life seemed to him of much importance , and under the influence of the depression that possessed him he valued neither his liberty nor his resolution to punish his wife .
В то же время его теща, жена князя Василия, послала к нему с просьбой приехать хотя бы на несколько минут, чтобы обсудить важнейшее дело. Пьер видел, что против него был заговор и что его хотят воссоединить с женой, и по тому настроению, которое он тогда был, это было ему даже не неприятно. Для него ничего не имело значения. Ничто в жизни не казалось ему особенно важным, и под влиянием овладевшей им депрессии он не дорожил ни своей свободой, ни своей решимостью наказать жену.