Speránski went on to say that honor , l'honneur , can not be upheld by privileges harmful to the service ; that honor , l'honneur , is either a negative concept of not doing what is blameworthy or it is a source of emulation in pursuit of commendation and rewards , which recognize it . His arguments were concise , simple , and clear .
Сперанский далее говорил, что честь, l'honneur, не может быть поддержана привилегиями, вредными для службы; эта честь, l'honneur, является либо негативным понятием несовершения того, что заслуживает порицания, либо источником соперничества в погоне за похвалами и наградами, которые признают это. Его аргументы были краткими, простыми и ясными.