" I think , however , that these condemnations have some ground , " returned Prince Andrew , trying to resist Speránski 's influence , of which he began to be conscious . He did not like to agree with him in everything and felt a wish to contradict . Though he usually spoke easily and well , he felt a difficulty in expressing himself now while talking with Speránski . He was too much absorbed in observing the famous man 's personality .
— Я думаю, однако, что эти осуждения имеют под собой какое-то основание, — возразил князь Андрей, пытаясь сопротивляться влиянию Сперанского, которое он начал сознавать. Он не любил во всем с ним соглашаться и чувствовал желание противоречить. Хотя обычно он говорил легко и хорошо, теперь он чувствовал затруднение выражаться, разговаривая со Сперанским. Он был слишком поглощен наблюдением за личностью знаменитого человека.