Rostóv stood at that corner for a long time , watching the feast from a distance . In his mind , a painful process was going on which he could not bring to a conclusion . Terrible doubts rose in his soul . Now he remembered Denísov with his changed expression , his submission , and the whole hospital , with arms and legs torn off and its dirt and disease . So vividly did he recall that hospital stench of dead flesh that he looked round to see where the smell came from . Next he thought of that self-satisfied Bonaparte , with his small white hand , who was now an Emperor , liked and respected by Alexander . Then why those severed arms and legs and those dead men ? ... Then again he thought of Lázarev rewarded and Denísov punished and unpardoned . He caught himself harboring such strange thoughts that he was frightened .
Ростов долго стоял на этом углу, издали наблюдая за пиром. В его сознании шел болезненный процесс, который он не мог довести до конца. Страшные сомнения поднялись в его душе. Теперь он вспомнил Денисова с его изменившимся выражением лица, его покорностью и всей больницей с оторванными руками и ногами, с ее грязью и болезнями. Он так живо помнил больничный запах мертвой плоти, что оглянулся, чтобы понять, откуда этот запах. Затем он подумал об этом самодовольном Бонапарте с маленькой белой ручкой, который теперь был императором, которого любил и уважал Александр. Тогда почему эти отрубленные руки и ноги и эти мертвецы? ... Потом он снова подумал о том, что Лазарев награжден, а Денисов наказан и не помилован. Он поймал себя на таких странных мыслях, что испугался.