Лев Толстой

" So you do n't want to do anything ? Well then , say so ! " Rostóv almost shouted , not looking Borís in the face .

— Так ты ничего не хочешь делать? Ну так и скажи!» Ростов почти кричал, не глядя Борису в лицо.