They went into the little room where Borís slept . Rostóv , without sitting down , began at once , irritably ( as if Borís were to blame in some way ) telling him about Denísov 's affair , asking him whether , through his general , he could and would intercede with the Emperor on Denísov 's behalf and get Denísov 's petition handed in . When he and Borís were alone , Rostóv felt for the first time that he could not look Borís in the face without a sense of awkwardness
Они вошли в комнатку, где спал Борис. Ростов, не садясь, начал тотчас же раздраженно (как будто Борис был в чем-то виноват) рассказывать ему о деле Денисова, спрашивая его, может ли он через своего генерала ходатайствовать и будет ли ходатайствовать перед государем за Денисова и добиться от Денисова ходатайство подано. Оставшись с Борисом наедине, Ростов впервые почувствовал, что не может смотреть Борису в лицо без чувства неловкости.